【 通常営業中 / UNITED SALON 鹿児島 】ご来店をお待ちしております。入居するBIGIビル工事について ▼

Skip to main content

鹿児島弁

先日、谷山 に引っ越しをして約3年 というお客様がいらっしゃいました。
3年前まで 東京は豊島区駒込 にお住まいだったとの事。

お話初めにまず、『鹿児島弁は分からない。』
そりゃあそうですよ。 イントネーションには少しずつ慣れてきたけど、やはり方言。
地域の方と グランドゴルフをして交流を深めている 実にアクティブな方。
どちらかというと御年輩の方が多いので 鹿児島弁がよく飛び交う。

『 がっつ、としをとっせぇ ごてがかなんよになった 』  これ分かるだろうか?

最近歳をとってきたから、足腰がいうことをきかなくなってきた。 という意味だ。
なかなか鹿児島在住3年では理解できないと思う。
お若いのに 一生懸命地元に馴染もうとしている そのポジティブさがいいなと思いました。

東京、自由が丘生まれのリング、『 ガロピーネガロパン 』 のリングのオーダーを頂きました。
西東京にお住まいの娘さんにも 自慢できますね。
わたくしども よしなが では県外出身のお客様もたくさんいらっしゃいます。
そこでお友達になられている方も多いんです。

0327

Leave a reply

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA